ภาพยนตร์ร็อคกี้และความสำคัญของวันขอบคุณพระเจ้า
วันขอบคุณพระเจ้าไม่ใช่สิ่งแรกที่ควรนึกถึงเมื่อคุณนึกถึง ร็อคกี้ แฟรนไชส์ แต่สามวิ่งเดิมและทั้งสอง ความเชื่อ ภาพยนตร์ , เปิดในวันหยุดนั้น. แม้ว่าอาจเป็นเพราะบ็อกซ์ออฟฟิศวันขอบคุณพระเจ้าเป็นงานเฉลิมฉลองแบบดั้งเดิม แต่ก็อาจเป็นคำขอโทษ ความสัมพันธ์ระหว่างนักมวยกับวันหยุดเริ่มต้นขึ้นอย่างยากลำบาก
“สำหรับคุณแล้วมันคือวันขอบคุณพระเจ้า สำหรับฉันมันคือวันพฤหัสบดี” Rocky Balboa ( ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน ) บอกเอเดรียน เพนนิโน (ทาเลีย ไชร์) ขณะที่เขาพาเธอหนีจากงานเลี้ยงอาหารค่ำของครอบครัวที่ล้มเหลว เขาเล่าว่าช่วงเวลานี้หลังจากที่พอลลี (เบิร์ต ยัง) น้องชายของเอเดรียนโยนไก่งวงที่เธอกำลังทำอาหารเข้าไปในตรอก พี่น้องถึงกับฉีกขาออกก่อนจะโยนออกทางประตูข้างโดยติดโคนขาก้อนโต
เขาสมควรได้รับมัน อาจไม่เหมือนกับที่พอลลีทำเมื่อคุณดูฉากที่เขาทำร้ายนกแสนอร่อยในขณะเดียวกันก็ดูแคลนและขายหน้าน้องสาวของเขา แต่การกระทำที่ดูเหมือนไร้ความรู้สึกนั้นได้จุดประกายไฟที่ใจกลางของภาพยนตร์ ร็อคกี้ ไม่ใช่หนังชกมวย ภาคต่อมามี แต่ไม่ใช่ต้นฉบับ เป็นเรื่องราวความรัก และลำดับวันขอบคุณพระเจ้าก็น่าตื่นเต้น เหมาะสม และสำคัญพอๆ กับรอบสุดท้าย
ร็อคกี้ไม่ได้ต่อสู้กับ Apollo Creed (Carl Weathers) แชมป์เฮฟวี่เวตของโลกสำหรับเอเดรียน เขาทำเพราะนั่นคือสิ่งที่นักมวยทำ นอกจากนี้เขายังก้าวไปไกลกว่าทุกทางเพื่อเอาชนะความอัปยศของการหักนิ้วโป้งเพื่อหาเลี้ยงชีพ
ดังนั้นเขาจึงไม่ต่อสู้เพื่อให้คนรักประทับใจ เขาเคยรู้สึกท้อใจกับเทรนเนอร์และผู้จัดการโรงยิมของเขา มิกกี้ โกลด์มิลล์ (เบอร์เจส เมเรดิธ) ที่เตือนคนใต้ว่า “ขาอ่อนแรงของผู้หญิง” มิกกี้รู้อะไรไหม? เขายังเป็นคนที่มอบล็อกเกอร์ของร็อคกี้และโทรหา เขา 'เบรกเกอร์ขา' ร็อคกี้ไม่จำเป็นต้องพิสูจน์อะไรกับเอเดรียน เธอยินดีที่จะสนับสนุนทุกการตัดสินใจของเขา แต่เมื่อการต่อสู้จบลง เอเดรียนคือสิ่งเดียวที่สำคัญสำหรับร็อคกี้
สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นเลยหากพอลลีไม่โยนนกตัวนั้นออกไปนอกประตู นี่ไม่ได้หมายความว่า Paulie จะทำสิ่งนี้ด้วยความรักฉันพี่น้อง เมื่อร็อคกี้บอกเขาเป็นครั้งแรกว่าเขาต้องการออกเดทกับเอเดรียน พอลลี่ไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงสนใจด้วยซ้ำ มีเหตุผลหนึ่งที่เอเดรียนจะอายุ 30 แล้วและยังไม่แต่งงาน เธอ 'ถูกจับ'
พอลลี่มองว่าน้องสาวเป็นความรับผิดชอบที่เขาอยากจะส่งต่อ และเอเดรียนก็ไม่อยากให้ใครเห็นด้วยซ้ำ แม้ว่าความกระตือรือร้นในครอบครัวของพวกเขาจะเป็นปัญหา แต่เมื่อพอลลีฉีกไก่งวงออกจากเตาอบ เขาทำมันด้วยเหตุผลที่เห็นแก่ผู้อื่น เขาต้องการให้น้องสาวของเขามีช่วงเวลาดีๆ มากจนไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องออกไป Paulie อาจไม่เห็นด้วยกับตัวเองอย่างสมบูรณ์ในสิ่งที่เขากำลังทำ แต่เขารู้ว่าเขากำลังรวบรวมคนเหงาสองคนที่แต่ละคนสามารถใช้ บริษัท ได้ ร็อคกี้ถูกผูกมัดให้ทำตามสัญชาตญาณของเขาหลังจากวันที่เลวร้ายจริงๆ เขาเสียตู้เก็บของไปเพราะขาหัก และงานของเขาคือไม่หักขา ระหว่างทางกลับบ้าน เขาทำความดีในช่วงวันหยุดกลางสัปดาห์และถูกปฏิบัติเหมือนไก่งวงตัวเขื่อง
ดูเหมือนว่าแอนติพาสโตจะไม่ดีไปกว่านี้แล้วที่บ้านเพนนิโน สิ่งแรกที่ Adrian ทำเมื่อ Paulie พา Rocky เข้ามาในอพาร์ทเมนต์คือขังตัวเองไว้ในห้องนอน Paulie อาจไม่ได้อยู่ในมุมของพี่สาวเสมอไป แต่เขาสอน Rocky ให้ชนะในรอบแรกของการออกเดทครั้งแรก นั่นคือพาเธอออกจากบ้านไปพร้อมกับแทะขาไก่งวง แต่มันคือของขวัญแห่งการจากลาของ Paulie ซึ่งจะทำให้การแข่งขันจบลงในที่สุด ขณะที่ร็อคกี้กำลังเดินออกไปที่ประตู เขาถามพอลลีว่าน้องสาวของเขาชอบทำอะไร “สเก็ตน้ำแข็ง” Paulie กล่าว
ฉากลานสเก็ตน้ำแข็งเป็นจุดศูนย์กลางของการเกี้ยวพาราสี การเดินขึ้นไปอย่างไร้จุดหมาย และร็อคก็นำเสนอบทกวีข้างถนนโดยใช้คำเลียนธรรมชาติ ผู้กำกับ จอห์น จี. อาวิลด์เซ่น ได้รับการแสดงที่เปราะบางอย่างน่าทึ่งจากนักแสดงสตอลโลน และผู้เขียนบทสตอลโลนผสมผสานบทพูดของเขาเข้ากับคารมคมคายที่สละสลวยอย่างสวยงาม ร็อคกี้เรียกตัวเองว่าปัญญาอ่อน คุณต้องโง่เป็นนักสู้ เขาบอกว่าการเป็นนักมวยคือครึ่งทางของการเป็นคนโง่ พ่อของร็อคกี้บอกให้เขาทำงานโดยใช้ร่างกายเพราะเขาไม่มีสมอง แม่ของเอเดรียนบอกให้เธอพัฒนาสมอง เพราะเธอมีรูปร่างไม่สมส่วน ร็อคกี้สรุปว่าเขาและเอเดรียน “ทำโกโก้สองแก้วที่ดีมากๆ” โดยที่เขาโง่มากและเธอก็ขี้อายมาก
ขี้อายคือการพูดน้อย เอเดรียนดูเหมือนว่าเธอต้องการที่จะล่องหนอย่างสมบูรณ์ ทุกย่างก้าวที่เธอก้าวไป เรารู้สึกได้ว่าไชร์เต็มใจให้ตัวละครนั้นตกลงไปบนทางเท้าและหายไปจากการดำรงอยู่ สิ่งนี้ห่างไกลจาก Connie Corleone หนุ่มที่ตะโกนว่า 'vaffanculo you' กับสามีนอกใจของเธอใน เจ้าพ่อ ก่อนจะโยนจานสปาเก็ตตี้ใส่ถั่วของเขา ตัวละครทั้งสองของเธอเติบโตขึ้นจากจุดเริ่มต้นที่ถูกกดขี่ทางอารมณ์เพื่อทำเครื่องหมายสถานที่ของพวกเขาในโลกแห่งการแข่งขัน แต่ความแตกต่างนั้นน่าสนใจพอๆ กับความขัดแย้งที่น่าทึ่งของเอเดรียนที่กำลังวอร์มอัพขณะเล่นสเก็ตบนน้ำแข็ง ร็อคกี้เล่นสเก็ตไม่ได้และต้องหลบหลีกในรองเท้า เธออยู่ในองค์ประกอบของเธอมากกว่าที่เขาเป็น แต่ก็ยังไม่เป็นเช่นนั้น
ซีรีส์จบลงที่อพาร์ตเมนต์ของร็อคกี้ ซึ่งเขาแนะนำให้เอเดรียนรู้จักกับเต่าที่เธอขายให้เขาที่ร้านขายสัตว์เลี้ยง J&M Tropical Fish เธอถูกร็อคกี้ข่มขู่เมื่อเขาเข้ามาในร้านครั้งแรก ร็อคกี้ ใช้ความตึงเครียดและความใจจดใจจ่อกับตัวเองเพื่อใส่ความไม่แน่นอนที่อ่อนโยนลงในฉากที่เร่าร้อนทางเพศมากที่สุดฉากหนึ่งของภาพยนตร์
ร็อคกี้อาจสามารถโน้มน้าวให้ผู้จัดการเปิดลานสเก็ตได้ แต่ความจริงก็คือ ลานสเก็ตปิดในวันขอบคุณพระเจ้าเมื่อพวกเขาไปถึงที่นั่นในภาพยนตร์ ถ้าร็อคอยู่ในนิวยอร์ค เขาคงพาเธอไปดูได้ ร็อคกี้ ซึ่งเปิดเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2519 ตรงกับช่วงสุดสัปดาห์วันขอบคุณพระเจ้าพอดี
ในตอนท้ายของภาพยนตร์เรื่องนั้น Apollo แชมป์รุ่นเฮฟวีเวตสาบานว่าเขาไม่ต้องการวินาที แต่เมื่อ Rocky “the Italian Stallion” Balboa ต่อสู้กับ Apollo “The Master of Disaster,” “The King of Sting,” “The Dancing Destroyer,” “The Prince of Punch,” “The Count of Monte Fisto” Creed อีกครั้งใน ร็อคกี้ II การแข่งขันถูกกำหนดให้เป็นวันขอบคุณพระเจ้า เข็มขัดแชมป์ที่เขาได้รับกลายเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอันดับสองที่เขาต้องขอบคุณสำหรับวันหยุด เอเดรียนดูทีวีกับพี่ชายของเธอ